Posted on29.06.202430.06.2024Blog/Блоґ, Books/Книги, Collections/Книги, Poetry/Поезія, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Мацей Пйотр Прус (Польща). Хтось про мене питав? Read More
Posted on28.06.202430.06.2024Blog/Блоґ, Books/Книги, Poetry/Поезія, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Адам Ґурський (Польща). Прощання. Пояснення Read More
Posted on27.06.202430.06.2024Blog/Блоґ, Books/Книги, Poland/Польща, Translations/Переклади Monitor Wołyński: Зазирнути у світ Мечислава Кромпця Read More
Posted on27.06.202430.06.2024Blog/Блоґ, Books/Книги, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Ремігіуш Мруз. Ревізія Read More
Posted on17.09.2023Blog/Блоґ, Poetry/Поезія, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Аґата Пувальська – подих Read More
Posted on17.09.202317.09.2023Blog/Блоґ, Poetry/Поезія, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Мацей Пйотр Прус – Тост Read More
Posted on14.09.202314.09.2023Blog/Блоґ, Poetry/Поезія, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Кшиштоф Келер – [Два пасма диму…] Read More
Posted on22.02.202322.02.2023Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади Александр Ват, Видіння Read More
Posted on13.09.201913.09.2019Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Войцех Бонович – Молоді пані Read More
Posted on04.05.201904.05.2019Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Piotr Czerski / Пйотр Черський Read More
Posted on11.02.201911.02.2019Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Марлена Нємєц – Три вірші / Marlena Niemiec – Trzy wiersze Read More
Posted on08.11.201808.11.2018Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Мартина Буліжанська, з книжки “візійна” Read More
Posted on08.11.201808.11.2018Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Яніна Осевська, з книжки “Блакитна хвиля” Read More
Posted on07.09.201807.09.2018Blog/Блоґ, Poetry/Поезія, Poland/Польща, Translations/Переклади Войцех Бонович – Другі відлуння Read More
Posted on01.06.201801.06.2018Blog/Блоґ, Friends/Друзі, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Ілона Вітковська – з книжки “Люцифер перемагає” / Ilona Witkowska – z tomiku “Lucyfer zwycięża” Read More
Posted on11.04.201811.04.2018Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Малґожата Очак – #polishgirl / MAŁGORZATA OCZAK – #polishgirl Read More
Posted on13.04.201713.04.2017Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Лєшек Шаруґа – Два вірші Read More
Posted on01.02.201701.02.2017Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Йоанна Дзівак – The virgin suicides Read More
Posted on02.01.201718.01.2017Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Томаш Пулка – Ас Read More
Posted on18.11.201619.11.2016Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Малґожата Лебда, з книжки “Matecznik” Read More
Posted on06.06.201620.07.2016Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Йоанна Лєх – Мурахи в цукрі Read More
Posted on15.04.201620.07.2016Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Йоанна Лєх. З книжки “Транс” Read More
Posted on05.11.201506.11.2015Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Roman Honet – szept samotnego o ubiegłych nocach / Роман Хонет – шепіт самотнього про минулі ночі Read More
Posted on22.10.201522.10.2015Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Лукаш Подґурні, з книжки «ночі та петлі» / Łukasz Podgórni, wiersze z tomiku “noce i pętle” Read More
Posted on17.07.201517.07.2015Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Рафал Воячек – для Тебе пишу кохання… Read More
Posted on12.04.2015Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади Рафал Воячек – Говорю до тебе тихо Read More
Posted on12.04.201512.04.2015Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Рафал Воячек – Жидівка Read More
Posted on06.12.201406.12.2014Blog/Блоґ, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання ПШЕМИСЛАВ ВІТКОВСЬКИЙ – З КНИЖКИ “ВИШКОЛИ” Read More
Posted on03.12.2014Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання ТАДЕУШ РУЖЕВИЧ – БАЧУ НАВІЖЕНИХ Read More
Posted on28.11.201328.11.2013Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Ilona Witkowska, z książki ‘Spendida realta’ / Ілона Вітковська, з книжки ‘Spendida realta’ Read More
Posted on03.12.201108.12.2011Book announcements/Анонси книг, Books/Книги, Events/Події, Friends/Друзі, My/Мої, Poetry/Поезія, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання Пйотр Мацєжинський: “Я б не хотів, щоб мої тексти читали в школах”. Read More
Posted on13.09.2011Book announcements/Анонси книг, Books/Книги, Events/Події, Friends/Друзі, My/Мої, Poland/Польща, Translations/Переклади Ha!art: Piotr Macierzyński na Ukrainie Read More
Posted on29.07.201124.09.2011Book announcements/Анонси книг, Books/Книги, Events/Події, Festivals/Фестивалі, Friends/Друзі, Poetry/Поезія, Poland/Польща, Translations/Переклади, Writings/Писання KrokBooks.com: Пйотр Мачєжинські. тьфу тьфу Read More
Posted on27.01.2011Book announcements/Анонси книг, Books/Книги, Events/Події, Friends/Друзі, My/Мої, Poland/Польща, Translations/Переклади “Вільне життя”: Пйотр Мацєжинскі: “Кажу про несказане” Read More
Posted on21.12.201027.01.2011Book announcements/Анонси книг, Friends/Друзі, Poland/Польща, Translations/Переклади Piotr Macierzyński в перекладах Наталі Лобас Read More
Posted on07.10.201027.01.2011Events/Події, Friends/Друзі, My/Мої, Poland/Польща, Translations/Переклади Пйотр Мацєжинські в кав’ярні “Кабінет” у Львові 2 жовтня 2010 року Read More
Posted on04.10.201027.01.2011Events/Події, Friends/Друзі, My/Мої, Poland/Польща, Translations/Переклади, Video/Відео 3 жовтня 2010 року у супроводі гурту ZSUF відбувся виступ польського поета, філософа і скандаліста Пйотра Мацєжинського Read More
Posted on01.10.201027.01.2011Events/Події, Friends/Друзі, My/Мої, Poland/Польща, Translations/Переклади Кав’ярня “Кабінет” у Львові: поет Пйотр Мацєжинський Read More
Posted on25.09.201027.01.2011Events/Події, Friends/Друзі, My/Мої, Poland/Польща, Translations/Переклади Поет Пйотр Мацєжинський у Тернополі Read More
Posted on03.08.201027.01.2011Friends/Друзі, Poland/Польща, Translations/Переклади Piotr Macierzyński / Пйотр Мацєжиньскі Read More
Posted on03.08.201027.01.2011Friends/Друзі, Poland/Польща, Translations/Переклади Piotr Macierzyński, wybór wierszy w tłumaczeniach na język ukraiński/Пйотр Мацєжиньскі, кілька віршів в перекладах українською мовою Read More
Posted on31.07.201027.01.2011Friends/Друзі, Poland/Польща, Translations/Переклади, Video/Відео X X X [boję się urosnąć…] – Piotr Macierzyński Read More
Posted on31.01.201027.01.2011Poland/Польща, Translations/Переклади Piotr Macierzynski/Пйотр Мацєжиньскі Read More
Posted on31.01.201015.07.2018Poland/Польща, Translations/Переклади Tadeusz Rozewicz/Тадеуш Ружевич Read More
